1
00:00:02,794 --> 00:00:18,060
{\an8}<i>פי צדיקים יהרהר בחוכמה</i>

2
00:00:02,794 --> 00:00:18,060
הפה של הצדיקים
יהרהר על חוכמה

3
00:00:18,060 --> 00:00:27,069
{\an8}<i>ולשונו תדבר סימן</i>

4
00:00:18,060 --> 00:00:27,069
<i>ולשונו תדבר משפט</i>

5
00:00:27,069 --> 00:00:37,955
{\an8}<i>אשרי האיש הסובל מפיתוי</i>

6
00:00:27,069 --> 00:00:37,955
<i>אשרי האיש
שעומד בפיתוי

7
00:00:37,955 --> 00:00:49,216
{\an8}<i>מאז זה אושר
הם יקבלו את כתר החיים

8
00:00:37,955 --> 00:00:49,216
<i>כאשר הוא הוכח,
הוא יקבל כתר חיים</i>

9
00:00:49,216 --> 00:01:02,229
{\an8}<i>Kyrie, ignis divine, eleison</i>

10
00:00:49,216 --> 00:01:02,229
<i>אדון, אש אלוהית, רחם</i>

11
00:01:02,229 --> 00:01:13,615
{\an8}<i>O quam sancta, quam serena</i>

12
00:01:02,229 --> 00:01:13,615
<i>אוי כמה קדוש, כמה שלווה</i>

13
00:01:13,615 --> 00:01:20,872
{\an8}<i>Quam benigma, quam amoena</i>

14
00:01:13,615 --> 00:01:20,872
<i>כמה שפיר, כמה נעים</i>

15
00:01:20,872 --> 00:01:28,630
{\an8}<i>O castitatis lilium</i>

16
00:01:20,872 --> 00:01:28,630
<i>הו שושן הטוהר</i>

17
00:01:30,966 --> 00:01:35,429
אתה יכול לנחש למה היא נכנסה?
כלי קיבול בקנה מידה גדול כזה?

18
00:01:36,221 --> 00:01:40,225

התנועה היא 11 מטר.

19
00:01:42,394 --> 00:01:46,356
אם נשתמש
כנראה יובס.

20
00:01:46,857 --> 00:01:51,445
אבל היא מפלצת מי
הורג בני אדם באופן אינסטינקטיבי.

21
00:01:52,279 --> 00:01:54,739
איך אתה הולך
לגרום לה לשתף פעולה?

22
00:01:54,740 --> 00:01:58,619
יתר על כן, איך אתה הולך
לרסן אותה אחרי שהיא משתחררת?

23
00:02:00,704 --> 00:02:04,165
אתה הולך לרדת על הידיים
וברכיים ולהתחנן ברצינות או משהו?

24
00:02:04,166 --> 00:02:06,126
תודה על ההמתנה.

25
00:02:06,960 --> 00:02:08,544
האם אתה...

26
00:02:08,545 --> 00:02:12,507
כֵּן. אני סאיטו ואני דואג
שלה כאילו אני ההורה שלה.

27
00:02:13,634 --> 00:02:16,637
{\an8}<b>סיבוך</b>

28
00:02:17,387 --> 00:02:23,352
על המסך, זה לא מראה בעיות,
אבל היא כנראה לא יכולה לסבול...

29
00:02:23,935 --> 00:02:28,148
מאז היא נשמרת בבידוד
כאן מאז שהיא נולדה.

30
00:02:28,899 --> 00:02:31,817
אממ, אתה באמת הולך
להוציא אותה מזה?

31
00:02:31,818 --> 00:02:33,153
נכון.

32
00:02:33,737 --> 00:02:38,157
ללא ספק, היא הייתה באופן בלעדי
עובד על

33
00:02:38,158 --> 00:02:42,120
גם אני דיברתי איתה
דרך רמקולים כל יום,

34
00:02:43,372 --> 00:02:46,667
אז אני חושב שהיא תקשיב לי.

35
00:02:46,958 --> 00:02:50,170
היא קוראת לי אמא.

36
00:02:51,254 --> 00:02:53,339
זה מוזר, לא?

37
00:02:53,340 --> 00:02:56,300
למרות שמעולם לא ראיתי
הפנים שלה לפני,

38
00:02:56,301 --> 00:02:59,387
אני מרגיש כאילו אני פוגש את הבת שלי
שהופרד ממני.

39
00:02:59,388 --> 00:03:00,429
תתחיל להתכונן.

40
00:03:00,430 --> 00:03:01,390
בְּסֵדֶר.

41
00:03:02,557 --> 00:03:05,185
אז אתה גורם לה לשכנע

42
00:03:05,644 --> 00:03:10,691
גם אם היא הכי חזקה
דיקלוניוס

43
00:03:11,358 --> 00:03:14,778
גב' סאיתו היא הורתה
והאדם היחיד לה.

44
00:03:15,821 --> 00:03:19,783

זה יכול להוביל לאבד אותה.

45
00:03:20,492 --> 00:03:24,161
אבל האם יש ראיות חותכות
זֶה

46
00:03:24,162 --> 00:03:27,456
אִם
פשוט נאיים עליה.

47
00:03:27,457 --> 00:03:28,541
אִיוּם...

48
00:03:28,542 --> 00:03:34,296
הוטמנה פצצה
מיד אחרי שהיא נולדה.

49
00:03:34,297 --> 00:03:36,924
בו- זו הפעם הראשונה
שמעתי על זה.

50
00:03:36,925 --> 00:03:38,884
למה פעולה כזו?

51
00:03:38,885 --> 00:03:43,348
תהיה הסיבה אשר תהיה,
אין ספק שזה שימושי עכשיו.

52
00:03:44,182 --> 00:03:47,393
אִם

53
00:03:47,394 --> 00:03:50,563
נפוצץ את הפצצה ונהרוג אותה.

54
00:03:50,564 --> 00:03:53,692
פצצה... האם המפקד...

55
00:03:54,234 --> 00:03:56,652
קורמה הסכים לכך.

56
00:03:56,653 --> 00:04:01,199
כדי שהבת שלו לא תפגע בבני אדם,
בגלל אחריותו כאביה.

57
00:04:03,618 --> 00:04:09,540
מבחינתי זו הייתה שרשרת מסודרת
למנוע ממנו לבגוד בי לעולם,

58
00:04:09,541 --> 00:04:15,464
אך לרוע המזל הוא לא ציית
אותי ולתת לסילפליט לברוח.

59
00:04:16,673 --> 00:04:18,340
זו סיכוי טוב.

60
00:04:18,341 --> 00:04:21,678
בוא נעשה את העבודה שלה בשביל כל זה
כסף שנדרש כדי להשאיר אותה בחיים.

61
00:04:22,554 --> 00:04:24,473
אני משחרר את המחיצות.

62
00:04:41,114 --> 00:04:43,241
מריקו, בוא לכאן.

63
00:04:43,909 --> 00:04:45,702
אתה יכול לצאת עכשיו, נכון?

64
00:04:54,795 --> 00:04:55,796
זהו...

65
00:05:03,053 --> 00:05:04,346
עכשיו...

66
00:05:16,775 --> 00:05:19,026
האם זה בסדר לתת לה להתקרב כל כך?

67
00:05:19,027 --> 00:05:22,072
הכנתי אותו לשלוח את האות.

68
00:05:26,660 --> 00:05:29,788
מסכן, להיות כל כך רזה...

69
00:05:38,296 --> 00:05:41,091
אתה יודע מי אני?

70
00:05:41,842 --> 00:05:44,010
אִמָא?

71
00:05:49,266 --> 00:05:50,684
לא, אתה לא.

72
00:05:55,981 --> 00:05:57,107
שיראקאווה!

73
00:06:05,866 --> 00:06:08,033
שלח את האות לפצצה! עַכשָׁיו!

74
00:06:08,034 --> 00:06:08,994
כֵּן!

75
00:06:10,120 --> 00:06:11,997
ידעתי את זה!

76
00:06:14,666 --> 00:06:16,793
שיראקאווה! לך מפה!

77
00:06:44,112 --> 00:06:48,116
לְהִזדַרֵז! היא לא יכולה להשתמש בה
וקטורים בזמן שהיא סובלת מכאבים.

78
00:06:53,663 --> 00:06:59,419
אתה יודע עכשיו. אתה תסבול
יותר אלא אם כן תקשיבו לנו!

79
00:07:05,300 --> 00:07:06,843
וואו!

80
00:07:07,177 --> 00:07:09,303
גלידה טעימה!

81
00:07:09,304 --> 00:07:11,431
מה אני עושה, מאיו?
אני לא יכול להפסיק לאכול!

82
00:07:12,641 --> 00:07:14,850
אם אתם ממהרים ככה...

83
00:07:14,851 --> 00:07:16,143
אוי, אוי, אוי, אוו, אוו...

84
00:07:16,144 --> 00:07:19,813
התכוונתי להגיד לך את זה
הראש שלך יכאב, אבל...

85
00:07:19,814 --> 00:07:22,192
ניו! מה אתה עושה?!

86
00:07:25,111 --> 00:07:28,031
אה, לא. פירקת אותו.

87
00:07:28,907 --> 00:07:29,991
ניו!

88
00:07:32,410 --> 00:07:33,370
ננה...

89
00:07:34,955 --> 00:07:36,456
אני יכול לדבר איתך רגע?

90
00:07:39,167 --> 00:07:42,462
תן לי לראות.
לאן זה צריך ללכת?

91
00:07:45,423 --> 00:07:47,884
מעניין אם אפשר להחזיר אותו
כפי שהיה קודם.

92
00:07:58,895 --> 00:08:01,523
גם אם תשאל אותי שאלות,
אני לא אגיד לך כלום!

93
00:08:04,150 --> 00:08:06,568
מה הקשר שלך עם ניו?

94
00:08:06,569 --> 00:08:08,196
לפחות עד כדי כך...

95
00:08:10,031 --> 00:08:12,617
אם אתה לא רוצה לספר,
אני לא אדחוף אותך.

96
00:08:13,785 --> 00:08:17,746
אבל אל תחשוב שאתה יכול לשמור
להיות אורח כאן לנצח.

97
00:08:17,747 --> 00:08:19,124
קוהטה!

98
00:08:22,627 --> 00:08:24,212
אני יודע!

99
00:08:25,880 --> 00:08:27,965
אני פשוט אעזוב את המקום המטופש הזה.

100
00:08:27,966 --> 00:08:31,678
אנחנו לא יכולים לתת לך להישאר כאן אלא אם כן
אתה עוזר עם המטלות.

101
00:08:32,512 --> 00:08:35,014
כולם עושים את זה כאן.

102
00:08:35,015 --> 00:08:37,767
אני, יוקה ואפילו מאיו.

103
00:08:38,727 --> 00:08:41,271
זה בסדר שאני נשאר כאן?

104
00:08:41,855 --> 00:08:44,274
לאן תכננת ללכת?

105
00:08:45,233 --> 00:08:46,776
זה פשוט...

106
00:08:47,402 --> 00:08:50,572
זה איכשהו חזר לאיך
זה היה קודם, אבל...

107
00:08:54,242 --> 00:08:55,410
ניו?

108
00:08:56,661 --> 00:08:57,829
ניו.

109
00:09:00,415 --> 00:09:01,707
סליחה...

110
00:09:01,708 --> 00:09:03,834
רק שפחדתי.

111
00:09:03,835 --> 00:09:07,880
לא ידעתי מה לעשות
מעכשיו לבד.

112
00:09:07,881 --> 00:09:10,966
תמיד פחדתי... תמיד...

113
00:09:10,967 --> 00:09:12,342
מיס ננה...

114
00:09:12,343 --> 00:09:13,635
היי, מאיו.

115
00:09:13,636 --> 00:09:14,637
כֵּן?

116
00:09:15,138 --> 00:09:18,641
אם יש משהו שהיא יכולה
לעשות, למד אותה איך לעשות את זה.

117
00:09:19,517 --> 00:09:20,643
בְּסֵדֶר!

118
00:09:24,814 --> 00:09:26,024
קַבָּלַת פָּנִים.

119
00:09:41,748 --> 00:09:43,582
מה הקטע?

120
00:09:43,583 --> 00:09:46,919
לעשות אמבטיה פירושו להגיע
לתוך המים החמים האלה?

121
00:09:46,920 --> 00:09:48,546
כן...

122
00:09:49,130 --> 00:09:52,926
וואו! אין מצב!
המים החמים מרגישים טוב!

123
00:09:53,176 --> 00:09:55,844
עד עכשיו, כשהגוף שלי התלכלך,

124
00:09:55,845 --> 00:09:59,389
שטפתי רק מים.

125
00:09:59,390 --> 00:10:00,809
מנוזל?

126
00:10:03,478 --> 00:10:06,731
אתה יודע, מאיו. כמו שאמרתי קודם...

127
00:10:07,232 --> 00:10:11,236
אבל העלמה ניו שאני מכירה
הוא אדם נחמד מאוד ו...

128
00:10:11,694 --> 00:10:15,698
כשהיא חוזרת למיס לוסי שוב...

129
00:10:18,159 --> 00:10:21,412
אני מקווה שהיא תישאר מיס ניו לנצח.

130
00:10:22,288 --> 00:10:26,709
אז גם אני אצליח
לחיות כאן באושר ו...

131
00:10:40,181 --> 00:10:43,058
שמעתי את זה

132
00:10:43,059 --> 00:10:44,352
אז שמעתי.

133
00:10:45,145 --> 00:10:47,312
מה שלום המפתח שלנו,

134
00:10:47,313 --> 00:10:49,523
הפצצה נראתה די יעילה,

135
00:10:49,524 --> 00:10:51,943
אז היא שקטה עכשיו.

136
00:10:52,360 --> 00:10:55,279
היי, מה קרה לצ'יף קורמה?

137
00:10:55,280 --> 00:10:57,615
הוא בכלל לא הופיע.

138
00:10:58,199 --> 00:11:02,161
ה

139
00:11:02,162 --> 00:11:03,370
אֲבָל...

140
00:11:03,371 --> 00:11:04,454
היי!

141
00:11:04,455 --> 00:11:09,544
אני הולך לתת דו"ח למפקד
עכשיו מכיוון שזו חובתי.

142
00:11:14,465 --> 00:11:15,925
רֹאשׁ?

143
00:11:17,510 --> 00:11:19,137
סליחה.

144
00:11:32,442 --> 00:11:33,483
אֶמֶשׁ?

145
00:11:33,484 --> 00:11:36,486
כֵּן. הוא אמר שזה מקרה חירום
ועידת קישור

146
00:11:36,487 --> 00:11:39,449
ויצא בטיסת המשך מיוחדת.

147
00:11:40,742 --> 00:11:42,994
אממ, זה לא המקרה?

148
00:11:46,497 --> 00:11:51,043
גב' שיראקאווה, ההכנות
עֲבוּר

149
00:11:51,044 --> 00:11:52,670
אתה יכול לעזוב בכל עת.

150
00:11:54,839 --> 00:11:57,300
צ'יף... אתה...

151
00:12:01,137 --> 00:12:03,263
אוי, אני עייף.

152
00:12:03,264 --> 00:12:06,643
מעניין כמה ימים
זה עבר מאז שהתרחצתי.

153
00:12:12,273 --> 00:12:16,276
יש לפחות 3,000 תלמידים
כולל סטודנטים לתואר שני באוניברסיטה שלנו!

154
00:12:16,277 --> 00:12:19,322
אי אפשר למצוא מישהו
שפגשתי רק פעם אחת.

155
00:12:19,989 --> 00:12:22,658
בכל מקרה, אתה מוכן לתת לי
לפחות להתקלח?

156
00:12:22,659 --> 00:12:25,160
גם אני לא השתניתי
התחתונים שלי במשך זמן רב

157
00:12:25,161 --> 00:12:27,162
ונראה שאני אהיה
לדעת מה.

158
00:12:27,163 --> 00:12:29,164
האם לא הגיע הזמן ל...

159
00:12:29,165 --> 00:12:31,501
בסדר, אני אמהר.

160
00:12:42,011 --> 00:12:43,220
לְחַרְבֵּן!

161
00:12:43,221 --> 00:12:44,639
מה קרה עם היד הזו?

162
00:12:45,014 --> 00:12:46,515
אתה...

163
00:12:46,516 --> 00:12:48,434
זה לא עניינך!

164
00:12:49,269 --> 00:12:52,854
אם החיבור והשליטה
חלקים לא פגומים,

165
00:12:52,855 --> 00:12:55,191
כנראה החלפה פשוטה
של חלקים יעשו את זה.

166
00:12:55,441 --> 00:12:56,692
מַה?

167
00:12:56,693 --> 00:13:00,947
אם אעשה זאת, אוכל לרכוש את החלקים
ללא ידיעתו של אף אחד.

168
00:13:01,406 --> 00:13:03,950
מה אתה רוצה לגרום לי לעשות? הא?

169
00:13:04,701 --> 00:13:10,123
אני רוצה שתהרוג דיקלוניוס
שיגיע לכאן בקרוב.

170
00:13:12,250 --> 00:13:14,544
אתה רציני?

171
00:13:15,586 --> 00:13:17,337
אחראי על הארוחות של וונטה?

172
00:13:17,338 --> 00:13:18,256
כֵּן.

173
00:13:18,257 --> 00:13:23,219
אני לא יכול לעשות כלום עכשיו, אבל אני אעשה
למד דברים שונים ממאיו, אז...

174
00:13:23,678 --> 00:13:25,722
כן, אני חושב שזה טוב.

175
00:13:28,016 --> 00:13:30,768
אתה רק צריך לעשות כל מה שאתה יכול.

176
00:13:35,732 --> 00:13:38,275
היי, מי זאת הילדה?

177
00:13:38,276 --> 00:13:39,193
מַה?

178
00:13:42,780 --> 00:13:44,364
אחותי הקטנה.

179
00:13:44,365 --> 00:13:46,034
אבל היא מתה.

180
00:13:47,035 --> 00:13:48,494
היא מתה?

181
00:13:50,455 --> 00:13:53,750
לפני שהיא מתה, אמרתי
משהו רע עבורה.

182
00:13:54,625 --> 00:13:58,254
אני לא זוכר טוב,
אבל התחרטתי על זה.

183
00:13:59,255 --> 00:14:02,342
גם אם אני רוצה להתנצל,
קאנאי הוא עכשיו...

184
00:14:02,925 --> 00:14:05,053
ד-ד-ד-ד...

185
00:14:06,179 --> 00:14:07,555
אל תבכה, קוהטה!

186
00:14:09,932 --> 00:14:11,266
אל תבכה!

187
00:14:11,267 --> 00:14:13,061
אבל אני לא בוכה.

188
00:14:19,817 --> 00:14:21,152
מיס ננה...

189
00:14:21,986 --> 00:14:25,156
לא. רק הייתה לי התחושה הזו לשנייה.

190
00:14:28,743 --> 00:14:30,995
מה אתה הולך לעשות
עם המספריים האלה? ניו!

191
00:14:36,084 --> 00:14:37,959
לאן היא הלכה?

192
00:14:37,960 --> 00:14:39,795
אני אלך לבדוק את הקומה העליונה.

193
00:14:39,796 --> 00:14:40,879
גם אני בא.

194
00:14:40,880 --> 00:14:42,298
מיס ניו!

195
00:14:54,310 --> 00:14:55,686
ניו!

196
00:14:58,064 --> 00:14:59,023
ניו?

197
00:14:59,357 --> 00:15:01,025
אני לא ניו!

198
00:15:08,116 --> 00:15:10,033
אני קאנה. אני סולח לך!

199
00:15:10,034 --> 00:15:11,326
אני סולח לך, קוהטה!

200
00:15:11,327 --> 00:15:12,662
אני סולח לך!

201
00:15:15,081 --> 00:15:20,878
מיס ניו רצתה להיות שלו
אחות קטנה ותסלח למר קוהטה.

202
00:15:22,422 --> 00:15:23,964
מה הקטע?

203
00:15:23,965 --> 00:15:26,174
מה שאמרת לי היה נכון, מאיו.

204
00:15:26,175 --> 00:15:28,344
היא באמת אדם נחמד.

205
00:15:29,178 --> 00:15:31,139
עכשיו, בוא נלך.

206
00:15:32,390 --> 00:15:35,643
קוהטה, אין פרצוף עצוב.

207
00:15:37,895 --> 00:15:40,356
אני מצטער.

208
00:15:42,316 --> 00:15:46,278
מה עשית כשהגעת
כאן בפעם הראשונה...

209
00:15:46,279 --> 00:15:49,323
אני רואה. זה עדיין הפריע לך.

210
00:15:49,740 --> 00:15:51,159
אני מצטער.

211
00:15:51,951 --> 00:15:53,369
אני מצטער.

212
00:15:54,829 --> 00:15:56,914
אני מצטער.

213
00:15:58,416 --> 00:15:59,584
ניו!

214
00:15:59,876 --> 00:16:01,127
ניו.

215
00:16:01,586 --> 00:16:03,753
אני לא יודע למה,

216
00:16:03,754 --> 00:16:06,841
אבל אני מרגיש שידעתי
אותך במשך זמן רב.

217
00:16:08,217 --> 00:16:10,011
קוהטה...

218
00:16:10,970 --> 00:16:14,015
תודה. גם אני מחבב אותך, ניו.

219
00:16:24,442 --> 00:16:28,362
המספר שחייגת
או מחוץ לתחום או...

220
00:16:29,780 --> 00:16:32,074
צ'יף, איפה אתה?

221
00:16:32,408 --> 00:16:33,367
היי...

222
00:16:33,784 --> 00:16:35,077
מה זה?

223
00:16:36,621 --> 00:16:38,455
אתה עושה את זה שוב?

224
00:16:38,456 --> 00:16:41,417
ובכן, זה בסדר מאז שזה היה
נשבר מלכתחילה.

225
00:16:42,043 --> 00:16:44,086
יוקה מאחרת...

226
00:16:45,755 --> 00:16:49,758
אני אחראי על הארוחות שלך,
אז תאכל הרבה, בסדר?

227
00:16:49,759 --> 00:16:52,053
אה, זה בערך מספיק.

228
00:16:54,055 --> 00:16:57,182
זה יצור שנקרא וונטה, נכון?

229
00:16:57,183 --> 00:17:00,811
ובכן, זה נכון שקוראים לו וונטה, אבל...

230
00:17:01,979 --> 00:17:03,438
היי מאיו...

231
00:17:03,439 --> 00:17:04,857
מה זה?

232
00:17:05,566 --> 00:17:08,693
זה די נחמד, לא?

233
00:17:08,694 --> 00:17:09,862
כֵּן.

234
00:17:13,616 --> 00:17:15,201
מי זה?

235
00:17:16,244 --> 00:17:21,832
זה בסדר להרוג את השני
מי זאת לא לוסי, נכון?

236
00:17:23,251 --> 00:17:24,961
מה לא בסדר?

237
00:17:25,670 --> 00:17:27,672
היא באה להרוג אותי.

238
00:17:29,048 --> 00:17:32,050
היא דיקלוניוס בדיוק כמוני.

239
00:17:32,051 --> 00:17:34,178
היא זדונית ביותר!

240
00:17:34,971 --> 00:17:36,681
אמף.

241
00:17:44,647 --> 00:17:47,108
אין טעות. הוא האחד.

242
00:17:51,445 --> 00:17:54,155
מיס ננה, בבקשה תירגעי.

243
00:17:54,156 --> 00:17:56,157
היא שמה לב אלי.

244
00:17:56,158 --> 00:17:59,035
היא תבוא להרוג אותי בטוח.

245
00:17:59,036 --> 00:18:00,454
עַל בָּטוּחַ.

246
00:18:01,414 --> 00:18:04,165
מאיו, אתה יודע לאן הלכה יוקה?

247
00:18:04,166 --> 00:18:06,669
לא, היא לא אמרה לי.

248
00:18:07,128 --> 00:18:10,547
היא עזבה ואמרה שהיא הולכת
לקנות אטריות סומן,

249
00:18:10,548 --> 00:18:12,550
אבל אני חושב שלוקח לה יותר מדי זמן.

250
00:18:13,009 --> 00:18:15,010
אטריות סומן?

251
00:18:15,011 --> 00:18:19,807
זה האוכל של יוקה והאהוב עליי
אז היא רצתה שגם ננה תאכל את זה.

252
00:18:26,188 --> 00:18:27,607
מיס ננה?

253
00:18:30,359 --> 00:18:32,068
לאן אתה הולך?

254
00:18:32,069 --> 00:18:33,696
אני יוצא קצת.

255
00:18:34,030 --> 00:18:35,114
לֹא!

256
00:18:35,323 --> 00:18:38,491
אל תדאג. אני בהחלט אחזור

257
00:18:38,492 --> 00:18:41,537
כי אני רוצה לאכול אטריות סומן!

258
00:18:42,455 --> 00:18:43,748
ננה?

259
00:19:00,014 --> 00:19:02,975
מעולם לא ראיתי את קוהטה
להסתכל על מישהו כזה.

260
00:19:08,689 --> 00:19:13,110
כפי שחשבתי, הוא תמיד אהב
ניו מההתחלה.

261
00:19:13,778 --> 00:19:15,946
טיפש אותי.

262
00:19:22,745 --> 00:19:24,205
סָגוּר?

263
00:19:27,166 --> 00:19:30,961
אלה האנשים שהגיעו
לראות את קוהטה כשהוא נפצע.

264
00:19:36,342 --> 00:19:39,260
כל אזור אנושימה
חסום, הא?

265
00:19:39,261 --> 00:19:41,597
המעשים שלהם היו
נהיה דרמטי יותר.

266
00:19:42,348 --> 00:19:45,101
מעניין איזה סוג של VIP מגיע.

267
00:19:58,114 --> 00:19:59,823
הבנת, נכון?

268
00:19:59,824 --> 00:20:03,410
אלא אם כן מספר הקוד הסודי
קלט כל 30 דקות באמצעות זה,

269
00:20:03,411 --> 00:20:05,870
הגוף שלך יתפוצץ לרסיסים.

270
00:20:05,871 --> 00:20:09,834
אם תתנהג בצורה מצחיקה, אנחנו נפוצץ
הפצצה מיד.

271
00:20:11,919 --> 00:20:13,753
חסימת השטח הושלמה.

272
00:20:13,754 --> 00:20:15,922
מה הסטטוס של

273
00:20:15,923 --> 00:20:17,215
זה...

274
00:20:17,216 --> 00:20:18,926
היא באה לכאן.

275
00:20:19,135 --> 00:20:21,344
בדרך זו? לא יכול להיות...

276
00:20:21,345 --> 00:20:23,139
הייתי מבין אם היא כן
בורח, אבל...

277
00:20:24,140 --> 00:20:26,142
נשמע שיהיה כיף.

278
00:20:28,769 --> 00:20:31,355
מאיו, אתה יודע משהו, נכון?

279
00:20:31,814 --> 00:20:33,566
זה...

280
00:20:34,608 --> 00:20:37,485
אני לא יודע את הפרטים,

281
00:20:37,486 --> 00:20:41,531
אבל מיס ננה אמרה לי את זה
מישהו בא להרוג אותה.

282
00:20:41,532 --> 00:20:43,409
לַהֲרוֹג?!

283
00:20:43,701 --> 00:20:49,415
אני חושב שגברת ננה עזבה כי זה יקרה
לגרום לנו צרות אם היא תישאר.

284
00:20:49,832 --> 00:20:54,462
למרות שהיא אמרה שהיא רוצה
לחיות כאן באושר לנצח.

285
00:20:58,674 --> 00:21:00,926
מאיו, תשמרי על הבית בזמן שאני בחוץ!

286
00:21:05,681 --> 00:21:09,392
כשיוקה חוזרת,
תגיד לה לחכות כאן.

287
00:21:09,393 --> 00:21:12,270
בְּסֵדֶר. אבל אתה תהיה בסדר?

288
00:21:12,271 --> 00:21:14,856
ננה חברה
גם של המשפחה שלנו כאן.

289
00:21:14,857 --> 00:21:16,691
אני חייב לעשות משהו בנידון.

290
00:21:16,692 --> 00:21:18,027
נתראה מאוחר יותר.

291
00:21:19,111 --> 00:21:20,111
קוהטה!

292
00:21:20,112 --> 00:21:21,571
אתה נשאר כאן!

293
00:21:21,572 --> 00:21:22,239
אני בא!

294
00:21:22,239 --> 00:21:22,740
אמרתי אל תבוא!
אני בא!

295
00:21:22,740 --> 00:21:23,073
אמרתי אל תבוא!

296
00:21:23,073 --> 00:21:23,365
אמרתי אל תבוא!
אני בא!

297
00:21:23,365 --> 00:21:23,616
אני בא!

298
00:21:23,616 --> 00:21:24,158
אל תבוא!
אני בא!

299
00:21:24,158 --> 00:21:24,325
אל תבוא!

300
00:21:24,325 --> 00:21:24,492
אל תבוא!
אני בא!

301
00:21:24,492 --> 00:21:25,284
אני בא!

302
00:21:30,039 --> 00:21:31,165
קוהטה?!

303
00:21:31,749 --> 00:21:33,167
אתה בבית.

304
00:21:33,584 --> 00:21:35,002
איפה קוהטה?

305
00:21:35,753 --> 00:21:37,212
ובכן...

306
00:21:37,213 --> 00:21:39,548
קרה משהו?

307
00:21:45,930 --> 00:21:47,598
עובד ללא בעיה.

308
00:21:48,098 --> 00:21:49,016
בוא נלך.

309
00:21:49,017 --> 00:21:52,728
אל תזמין אותי! אני פשוט
הולך להחזיר טובה.

310
00:21:53,979 --> 00:21:55,564
לאן היא הלכה?

311
00:21:58,526 --> 00:22:00,318
עקב לא מתוכנן בעבר
הכשרה מיוחדת

312
00:22:00,319 --> 00:22:02,028
עבור משטרת המטרופולין
הכוחות המיוחדים של המחלקה,

313
00:22:02,029 --> 00:22:02,530
נראה כי כולו
אזור אנושימה חסום.

314
00:22:02,531 --> 00:22:05,032
נראה שכל אזור אנושימה חסום.
מה זה האימון הלא מתוכנן הזה לעזאזל?

315
00:22:13,415 --> 00:22:15,835
היא באמת הגיעה.

316
00:22:24,844 --> 00:22:27,847
לא ציפיתי שזה יהיה
ילדה קטנה כל כך.

317
00:22:28,305 --> 00:22:31,851
היי, זה בסדר להרוג את הגברת הזאת, נכון?

318
00:22:35,354 --> 00:22:38,482
אם אזרוק אותה עם הקבוע שלי
ידיים וירות בוקטורים שלי...

319
00:22:44,154 --> 00:22:46,282
למרות שאני עדיין כל כך רחוק ממנה...

320
00:22:51,078 --> 00:22:53,873
לא! אני לא רוצה את זה!

321
00:22:55,749 --> 00:22:57,376
זה כיף!

322
00:23:14,393 --> 00:23:17,813
{\an8}<i>מותק אני רוצה להיות הילדה שלך</i>

323
00:23:14,393 --> 00:23:17,813
<i>מותק אני רוצה להיות הילדה שלך</i>

324
00:23:20,399 --> 00:23:24,028
{\an8}<i>מותק כל מה שאני צריך זה אותך</i>

325
00:23:20,399 --> 00:23:24,028
<i>מותק כל מה שאני צריך זה אותך</i>

326
00:23:26,363 --> 00:23:32,494
{\an8}<i>Anna ni mo soba ni ite mo</i>

327
00:23:26,363 --> 00:23:32,494
<i>גם אם אני איתך עד כדי כך</i>

328
00:23:32,494 --> 00:23:38,208
{\an8}<i>Konna ni mo aisarete mo</i>

329
00:23:32,494 --> 00:23:38,208
<i>גם אם אוהבים אותי כל כך</i>

330
00:23:38,208 --> 00:23:43,964
{\an8}<i>Jikan wa mikata shitekurezu ni</i>

331
00:23:38,208 --> 00:23:43,964
<i>הזמן לא ייקח את הצד שלי</i>

332
00:23:43,964 --> 00:23:50,471
{\an8}<i>Anata no kanojo ni narenai atashi</i>

333
00:23:43,964 --> 00:23:50,471
<i>ואני לא יכול להפוך לחברה שלך</i>

334
00:23:50,471 --> 00:23:56,435
{\an8}<font color="

335
00:23:50,471 --> 00:23:56,435
<i>חשבתי כל כך הרבה פעמים
שזה עדיין בסדר</i>

336
00:23:56,435 --> 00:24:02,483
{\an8}<i>Anata o Dareka to shea shiteiru keredo</i>

337
00:23:56,435 --> 00:24:02,483
<i>אני משתף אותך עם מישהו אחר</i>

338
00:24:02,483 --> 00:24:08,614
{\an8}<i>Soreja iya datte nando mo naiteru</i>

339
00:24:02,483 --> 00:24:08,614
<i>אבל אני בוכה כל כך הרבה פעמים
כי אני לא אוהב את זה</i>

340
00:24:08,614 --> 00:24:10,783
{\an8}<i>השתמש בהדגמה של kiyasume</i>

341
00:24:08,614 --> 00:24:10,783
<i>גם אם זה שקר,
גם אם זה רק כדי לנחם אותי</i>

342
00:24:10,783 --> 00:24:14,161
{\an8}<i>Nee onegai</i>

343
00:24:10,783 --> 00:24:14,161
<i>אנא אמור</i>

344
00:24:14,161 --> 00:24:20,250
{\an8}<i>Atashi no naka wa anata dake</i>

345
00:24:14,161 --> 00:24:20,250
<i>שאת היחיד בליבי</i>

346
00:24:20,250 --> 00:24:26,632
{\an8}<i>Aishite iru no wa atashi dakette itte</i>

347
00:24:20,250 --> 00:24:26,632
<i>ושהיחיד שאתה אוהב זה אותי</i>

348
00:24:31,470 --> 00:24:33,389
{\an8}<b>תצוגה מקדימה</b>

349
00:24:33,472 --> 00:24:38,518
הטקס לחיתום העבר
שהילד עצמו סגר

350
00:24:38,519 --> 00:24:42,480
זה היה כדור בגיהנום
היה מעוטר בדם

351
00:24:42,481 --> 00:24:45,316
והיו לו התנשפויות אחרונות
של אנשים כמוזיקה.

352
00:24:45,317 --> 00:24:49,737
The ones dancing there are
the strange-looking dancing girls

353
00:24:49,738 --> 00:24:53,993
עם טינה, קללות,
sadness and loves within them.

354
00:24:54,576 --> 00:24:57,496
Next Elfen Lied, episode twelve.

355
00:24:57,496 --> 00:25:01,500
{\an8}<b>Quagmire</b>


